FAQ/Wissen Übersicht der Sprachen Übersetzungsbüro Griechisch Die griechische Sprache

Die griechische Sprache

Griechisch ist eine sehr alte Sprache. Durch die Entzifferung der mykenischen Schrift (der Linear-B-Schrift, gefunden auf Tontafeln in Siedlungen aus mykenischer Zeit) konnte bewiesen werden, dass bereits seit dem 15. Jahrhundert vor Christus Griechisch gesprochen wird. Die Entwicklung der Aussprache des Griechischen ist nicht parallel zur Schriftentwicklung verlaufen. Viele Buchstaben und Buchstabenkombinationen wurden im Laufe der Zeit anders ausgesprochen, so dass die Schreibweise daran angepasst wurde. Eine Folge ist, dass die Orthografie etwas kompliziert ist. Das Griechische kennt beispielsweise fünf Arten, den i-Laut wiederzugeben. Zu einer drastischen Vereinfachung der Orthographie wird es jedoch nicht so bald kommen, weil das Schriftbild für viele als Symbol des ehrfurchteinflössenden Alters der griechischen Sprache gilt.

© 2010 Übersetzungsbüro Uebersetzungs-Angebot.ch - ein erfolgreiches Tochterunternehmen von www.schnelluebersetzer.ch